海角七號 – 追景與探訪阿嘉的家民宿【上】－墾丁在地通

海角七號 – 追景與探訪阿嘉的家民宿

2008年10月2日友人告訴我《海角七號》主場景「阿嘉的家」是她友人外婆家，目前由舅舅管理，有意開放民宿。我當機立斷，請她幫忙問住宿方式，拿到手機號碼，立刻聯絡。屋主張先生說是剛開放的民宿，週日有人訂了，不過可能因遠距颱風，南台灣外圍變天，也許對方會銷訂。我很阿殺力說，若對方銷訂我就訂了，因為幾個月來我難得有週末假日。第二天張先生告訴我歡迎我週末入住。

途中漫談海角七號音樂與劇情

2008年10月4日收拾簡單行李前往充滿陽光、沙灘的南國，這是我經常走的路程，到底南屏東是我的故鄉啊。隨著海角七號的足跡，帶著美國回來的黃醫師夫婦，來一趟國境之南的旅行，我們就啟程了。車上用中華電訊的3.5G連線，一路透過網路播放《海角七號》的音樂。我們討論曲目連同歌詞與中文翻譯：

海角七號曲目包括：

時代的宿命 - 口白：蔭山征彥

國境之南 - 詞：嚴雲農曲：曾志豪演唱：范逸臣

奇幻的舞朵 - 口白：蔭山征彥

無樂不作 - 作詞：嚴云農作曲：范逸臣

各自遠颺 - 詞、曲：Toshiko EZAKI 演唱：中孝介

給女兒（A letter from my dad） - 詞：何爸爸曲：何欣穗演唱：何欣穗

彩虹 - 口白：蔭山征彥

野玫瑰 - 詞：周學普曲：舒伯特演唱：范逸臣、中孝介

我從時代的宿命，一方面聽日文情書口白，一方面談起譯文與劇情：

友子，我已經平安著陸。七天的航行，我終於踩上我戰後殘破的土地。可是我卻開始思念海洋，這海洋為何總是站在，希望和滅絕的兩個極端，這是我的最後一封信。待會我就會把信寄出去，這容不下愛情的海洋，至少還容得下相思吧！

友子，我的相思你一定要收到，這樣你才會原諒我一點點，我想我會把你放在我心裡一輩子，就算娶妻、生子，在人生重要的轉折點上，一定會浮現…你提著笨重的行李逃家，在遣返的人潮中，你孤單地站著。你戴著那頂…存了好久的錢才買來的白色針織帽，是為了讓我能在人群中發現你吧！
我看見了…我看見了…你安靜不動地站著，你像七月的烈日，讓我不敢再多看你一眼。你站得如此安靜，我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起；我傷心，又不敢讓遺憾流露。我心裡嘀咕，嘴巴卻一聲不吭。我知道，思念這庸俗的字眼。將如陽光下的黑影，我逃他追…我追他逃…一輩子！

我非常欣賞網友moto(http://tw.myblog.yahoo.com/moto-168/profile)的評論說：「《海角七號》以音樂證明愛情，用音樂述說故事，同時也用音樂為恆春在地文化致敬。本片除了用動人情歌賺人熱淚，最難忘片末高潮戲碼的演唱會片段，最後安可曲竟突然以月琴為起音，彈奏改編自舒伯特名曲的「野玫瑰」，古典、傳統與現代樂器的結合，中日歌手跨國界的唱和，讓無論是人與人之間的種種愛恨，族群間的隔閡，傳統與現代的論戰，均藉由音樂所能傳達的大愛，在此一時刻徹底達到和諧，多麼美麗啊。」

我們談到電影《海角七號》票房達3億2千萬元，帶動了南台灣恆春半島海角的追星熱潮。粉絲蜂擁恆春半島一一找出景點拍照，甚至業者推出特餐、追景專案活動等等，超級盛況讓恆春半島超級熱鬧，《海角七號》中的景點，粉絲都有辦法追到景。電影「海角七號」劇情主軸環繞著恆春小鎮，導演魏德聖在恆春鎮上取了不少景，包括恆春四座古城門中的西門、北門、郵局，都讓人留下深刻印象，其中最紅的當屬男主角阿嘉的家。一路順暢愉快，不知不覺就到阿嘉的家，屋主張先生已在屋前等我們了。

阿嘉的家

屏東縣恆春鎮光明路90號

阿嘉的家在恆春鎮光明路90號，衛星定位直接把我們帶到。

據「阿嘉的家」真正的主人張永源說，劇組從拍攝前一年就與他們接觸，心想房子空著也是空著，當時想不到會那麼起眼，於是便大方出借。如今房子隨著電影走紅，屋主也將房子整理為民宿，讓影迷得以親身感受電影場景的魅力，其中最大的賣點將是阿嘉-范逸臣睡過的床喔！民宿於10月完成。海角七號拍片場景已成為最夯的景點，主場景「阿嘉的家」已成為粉絲朝聖的地方，房裡的擺設都維持原狀，相似度九十%，只差那張男主角的床架，張先生告訴我劇組還沒送給民宿主人，但是床墊是阿嘉與友子用過的。前陣子屋主情商劇組把床架搬回來做民宿用，劇組說應該可以，但他們最近很忙還沒下文。

電影男主角阿嘉（范逸臣飾）的家屋主張永源先生，他說，粉絲太多太猛，他也應付不了，所以現在只讓人在門口拍照，民宿開張，住宿者才能入內。2007年10月開始，想當時不起眼的房子不收分文出借三個月；如今要從早到晚接客不斷，累得要命，他苦笑說影迷老遠跑一趟，不給人家看，肯定讓人失望，所以首先敞開大門，但後來流量管制啦，否則百年老屋可能會塌掉。現在開放民宿住進來，可以心全意擁有阿嘉的家就不必再探頭探腦了。

我們先看一樓是客廳與廚房：